Article 49 : Tout litige relatif à l’application et /ou à l’interprétation du présent règlement, peut, en cas de non règlement à l’amiable et de désaccord persistant, être porté devant les tribunaux du Sénégal.